O aumento no consumo de K-pop, doramas e outras produções sul-coreanas tem levado a um crescente interesse pelo idioma coreano no Brasil. Esse fenômeno, conhecido como Hallyu (Onda Coreana), reflete-se na alta demanda por cursos acessíveis, especialmente em plataformas digitais. Para muitos brasileiros, aprender a língua se torna uma forma de se conectar mais profundamente com a cultura coreana e acessar conteúdos originais sem depender de traduções ou legendas.
Dados de serviços de streaming corroboram a força desse movimento no país. O Spotify revela que o Brasil está entre os cinco maiores mercados globais de K-pop. Em relação ao segmento audiovisual, a Netflix informa que, desde 2023, os conteúdos da Coreia do Sul representam entre 8% e 9% do total de horas assistidas mundialmente na plataforma, ficando atrás apenas das produções dos Estados Unidos. Um exemplo notável é o sucesso de Squid Game (Round 6), que alcançou 142 milhões de lares em apenas um mês.
A influência do Hallyu vai além do entretenimento e impacta também as tendências de busca online. Informações do Google Trends indicam que as pesquisas por “aprender coreano” e “curso de coreano” aumentam sempre que novos artistas se destacam ou séries populares são lançadas. Os dados internos da Netflix revelam que os assinantes da plataforma demonstram quase o dobro de interesse pela cultura sul-coreana em comparação ao público em geral, incluindo curiosidade sobre costumes, gastronomia e gramática.
Cursos gratuitos e democratização do ensino
Diante dessa crescente procura, iniciativas voltadas para a democratização do aprendizado do idioma estão emergindo. A plataforma Kultivi, que já possui mais de 5 milhões de alunos ativos, oferece o curso gratuito “Introdução ao Coreano”. Este curso tem como objetivo servir como uma base estruturada para iniciantes, permitindo que eles compreendam melhor as músicas de grupos como BTS e BLACKPINK com mais autonomia linguística. A formação é totalmente online e focada naqueles que desejam dar os primeiros passos no aprendizado do idioma.
O curso é composto por 12 horas de conteúdo, distribuídas em cerca de 30 videoaulas. O programa abrange desde o sistema de escrita (Hangul) até regras básicas de pronúncia e gramática essencial, incluindo partículas, níveis de formalidade e tempos verbais. Além das habilidades técnicas, as aulas também incluem situações práticas de comunicação e elementos socioculturais. O acesso é livre e proporciona materiais complementares e exercícios para reforçar o aprendizado.
Claudio Matos, CEO da Kultivi, observa que o interesse pelo idioma tem evoluído rapidamente, passando de um simples hobby para uma busca significativa por novas oportunidades educativas e culturais. Ele afirma que a missão da instituição é garantir uma formação de qualidade para que os estudantes brasileiros possam iniciar essa jornada com confiança. A metodologia adotada segue padrões semelhantes aos cursos pagos disponíveis no mercado, priorizando uma didática progressiva e a autonomia dos alunos.
Aulas contextualizadas e acesso facilitado
A professora Ara Cho é responsável pelas aulas; ela é tradutora e intérprete com cinco anos dedicados ao ensino do idioma coreano. Com dupla nacionalidade e raízes coreanas, Ara traz suas experiências culturais para as aulas técnicas, proporcionando um aprendizado contextualizado. Essa abordagem permite que os alunos entendam não apenas a estrutura das frases, mas também os contextos sociais em que cada expressão se insere no cotidiano sul-coreano.
A proposta faz parte de um ecossistema educacional projetado para diminuir as barreiras ao conhecimento no Brasil. Atualmente, a plataforma oferece diversos conteúdos gratuitos com certificação inclusa, possibilitando aos alunos seguirem seu próprio ritmo nos estudos. Para os brasileiros, a conveniência do formato online se harmoniza com a presença marcante da cultura coreana em dispositivos móveis e redes sociais, criando um ciclo entre consumo cultural e aprendizado.
Acompanhando o crescimento contínuo da Hallyu, o estudo da língua coreana está se tornando uma habilidade cada vez mais procurada por milhões no Brasil. Para mais informações sobre o currículo dos cursos e inscrições, os interessados podem acessar diretamente o portal da Kultivi. O panorama atual sugere que enquanto as produções da Coreia do Sul continuarem a quebrar recordes na audiência global, o interesse pelo idioma deverá manter sua trajetória ascendente entre os brasileiros.
O post Fenômeno ‘Hallyu’ impulsiona busca por cursos de coreano no Brasil apareceu primeiro em Catraca Livre.
